{"id":769,"date":"2026-01-30T14:47:41","date_gmt":"2026-01-30T14:47:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.calojera.com\/privacy-policy-ue\/"},"modified":"2026-01-30T14:53:10","modified_gmt":"2026-01-30T14:53:10","slug":"privacy-policy-ue","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/privacy-policy-ue\/","title":{"rendered":"Privacy Policy (UE)"},"content":{"rendered":"\n<!-- Legal document generated by Complianz | GDPR\/CCPA Cookie Consent https:\/\/wordpress.org\/plugins\/complianz-gdpr -->\n<div id=\"cmplz-document\" class=\"cmplz-document privacy-statement cmplz-document-eu\"><p><i>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wurde zuletzt am 30. Januar 2026 aktualisiert und gilt f\u00fcr B\u00fcrger und Personen mit st\u00e4ndigem Wohnsitz im Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraum und der Schweiz.<\/i><br \/><br \/><\/p><p><p>In dieser Datenschutzerkl\u00e4rung erkl\u00e4ren wir, was wir mit den Daten, die wir \u00fcber dich via <a href=\"https:\/\/www.calojera.com\/de\/\">https:\/\/www.calojera.com\/de\/<\/a> gesammelt haben, tun. Wir empfehlen dir, dieses Dokument sorgf\u00e4ltig zu lesen. W\u00e4hrend unserer Verarbeitung entsprechen wir den gesetzlichen Anforderungen. Dies bedeutet unter anderem:<\/p><ul>\n                <li>Wir geben klar die Zwecke f\u00fcr die wir pers\u00f6nliche Daten verarbeiten, an. Dies geschieht durch diese Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/li>\n                <li>Wir zielen darauf ab, unsere Sammlung von pers\u00f6nlichen Daten auf jene pers\u00f6nliche Daten zu beschr\u00e4nken, die aus legitimen Gr\u00fcnden ben\u00f6tigt werden.<\/li>\n                <li>Wir werden zun\u00e4chst dein explizites Einverst\u00e4ndnis einholen, wenn dies notwendig sein sollte, um deine pers\u00f6nlichen Daten zu verarbeiten.<\/li>\n                <li>Wir unternehmen angemessene Sicherheitsma\u00dfnahmen um deine pers\u00f6nlichen Daten zu sch\u00fctzen und verlangen dies ebenso von Parteien, die pers\u00f6nliche Daten in unserem Auftrag verarbeiten.<\/li>\n                <li>Wir respektieren dein Recht auf Einsichtnahme, Berichtigung oder L\u00f6schung deiner personenbezogenen Daten.<\/li>\n            <\/ul><p>Wenn du Fragen hast oder wissen m\u00f6chtest, welche pers\u00f6nlichen Daten wir \u00fcber dich haben, kontaktiere uns bitte.<\/p><\/p><h2>1. Zweck, Daten und Aufbewahrungsfrist<\/h2>Wir k\u00f6nnen personenbezogene Daten f\u00fcr eine Reihe von Zwecken im Zusammenhang mit unserer Gesch\u00e4ftst\u00e4tigkeit sammeln oder erhalten, darunter die folgenden: (zum Vergr\u00f6\u00dfern anklicken)<details class=\"cmplz-dropdown dropdown-privacy-statement\"><summary><div><h3>1.1 Kontakt &#8211; per Telefon, Post, E-Mail und\/oder Webformate<\/h3><\/div><\/summary><p class=\"cmplz-subtitle\">Zu diesem Zweck verwenden wir die folgenden Daten:<\/p><p><ul><li>Ein Vor- und Nachname<\/li><li>Eine E-Mail-Adresse<\/li><li>Eine Telefonnummer<\/li><\/ul><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Die Grundlage, auf der wir diese Daten verarbeiten k\u00f6nnen, ist:<\/p><p><a target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" href=\"https:\/\/cookiedatabase.org\/legal-bases\/#consent\">Nach Erteilung der Zustimmung.<\/a><\/p><p class=\"cmplz-subtitle\">Bewahrungsfrist<\/p><p>Wir speichern diese Daten bis zur Beendigung des Dienstes.<\/p><\/details><h2>2. Weitergabe an andere Parteien<\/h2><p>Wir geben diese Daten nur zu folgenden Zwecken an Verarbeiter weiter:<\/p><h2>3. Cookies<\/h2><p>Unsere Website benutzt Cookies. F\u00fcr mehr Informationen \u00fcber Cookies schaue bitte unter unseren <a href=\"https:\/\/www.calojera.com\/de\/cookie-policy-ue\/\">Cookie-Richtlinien<\/a> nach.&nbsp;<\/p><h2>4. Offenlegungspraktiken<\/h2><p><p>Wir legen personenbezogene Daten offen, wenn wir gesetzlich oder per Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet sind, z. B. auf Anforderung einer Strafverfolgungsbeh\u00f6rde, soweit dies im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen zul\u00e4ssig ist, um Ausk\u00fcnfte zu erteilen, oder f\u00fcr eine Untersuchung in einer Angelegenheit, die die \u00f6ffentliche Sicherheit betrifft.<\/p><p>Wenn unsere Website oder unser Unternehmen im Rahmen einer Fusion oder \u00dcbernahme \u00fcbernommen oder verkauft wird, k\u00f6nnen deinen Daten unseren Beratern und potenziellen K\u00e4ufern offengelegt und an die neuen Eigent\u00fcmer \u00fcbermittelt werden.<\/p><\/p><h2>5. Sicherheit<\/h2><p>Wir sind der Sicherheit pers\u00f6nlicher Daten verpflichtet. Wir unternehmen angemessene Sicherheitsma\u00dfnahmen um Missbrauch von und unauthorisierten Zugriff auf pers\u00f6nliche Daten zu begrenzen. Dies stellt sicher, dass nur notwendige Personen Zugriff auf deine Daten erhalten, dieser Zugriff gesch\u00fctzt ist und dass unsere Sicherheitsma\u00dfnahmen regelm\u00e4\u00dfig gepr\u00fcft werden.<\/p><h2>6. Websites von Drittanbietern<\/h2><p>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt nicht f\u00fcr Websites von Drittparteien, die durch Links auf unserer Website verbunden sind. Wir k\u00f6nnen nicht garantieren, dass diese Drittanbieter deine pers\u00f6nlichen Daten in verl\u00e4sslicher oder sicherer Weise behandeln. Wir empfehlen dir die Datenschutzerkl\u00e4rungen dieser Websites vor deren Nutzung zu lesen.<\/p><h2>7. Erg\u00e4nzungen zu dieser Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2><p>Wir behalten uns das Recht vor, \u00c4nderungen an dieser Datenschutzerkl\u00e4rung vorzunehmen. Es wird empfohlen, diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelm\u00e4\u00dfig zu lesen, um sich \u00fcber \u00c4nderungen zu informieren. Dar\u00fcber hinaus informieren wir dich wo immer m\u00f6glich.<\/p><h2>8. Zugriff und Bearbeitung deiner Daten<\/h2><p>Wenn du Fragen hast oder wissen m\u00f6chtest, welche pers\u00f6nlichen Daten wir \u00fcber dich haben, kontaktiere uns bitte. Du kannst uns mittels der unten stehenden Informationen erreichen. Du hast die folgenden Rechte:<\/p><ul>\n                <li>Du hast das Recht zu wissen, warum deine pers\u00f6nlichen Daten gebraucht werden, was mit ihnen passiert und wie lange diese verwahrt werden.<\/li>\n                <li>Zugriffsrecht: Du hast das Recht deine uns bekannten pers\u00f6nliche Daten einzusehen.<\/li>\n                <li>Recht auf Berichtigung: Du hast das Recht wann immer du w\u00fcnscht, deine pers\u00f6nlichen Daten zu erg\u00e4nzen, zu korrigieren sowie gel\u00f6scht oder blockiert zu bekommen.<\/li>\n                <li>Wenn du uns dein Einverst\u00e4ndnis zur Verarbeitung deiner Daten gegeben hast, hast du das Recht dieses Einverst\u00e4ndnis zu widerrufen und deine pers\u00f6nlichen Daten l\u00f6schen zu lassen.<\/li>\n                <li>Recht auf Datentransfer deiner Daten: Du hast das Recht, alle deine pers\u00f6nlichen Daten von einem Verantwortlichen anzufordern und in ihrer Gesamtheit zu einem anderen Verantwortlichen zu transferieren.<\/li>\n                <li>Widerspruchsrecht: Du kannst der Verarbeitung deiner Daten widersprechen. Wir entsprechen dem, es sei denn es gibt berechtigte Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung.<\/li>\n            <\/ul><p>Bitte stelle sicher, dass du immer klar angibst,  wer du bist, sodass wir sicher sein k\u00f6nnen nicht die Daten der falschen Person zu bearbeiten oder zu l\u00f6schen.<\/p><h2>9. Eine Beschwerde \u00fcbermitteln<\/h2><p>Wenn du nicht zufrieden mit der Art und Weise bist, in der wir (deine Beschwerde) die Verarbeitung deiner pers\u00f6nlichen Daten handhaben, hast du das Recht eine Beschwerde an die Datenschutzbeh\u00f6rde zu richten.<\/p><h2>10. Kontaktdaten<\/h2><p>Azienda Agricola Ca&#8216; Lojera<br \/>\n        Via 1866 n.19 25019 Rovizza di Sirmione (BS)<br \/>\n        Italien<br \/>\n        Website: <a href=\"https:\/\/www.calojera.com\/de\/\">https:\/\/www.calojera.com\/de\/<\/a> <br \/>\n        E-Mail: <span class=\"cmplz-obfuscate\">i&#110;f&#111;@<span class=\"cmplz-fmail-domain\">&#101;&#120;.c&#111;&#109;<\/span>&#099;&#097;&#108;&#111;&#106;e&#114;&#097;&#046;c&#111;m<\/span> <br \/>\n        Telefonnummer: +393486353640<\/p><h2>Anhang<\/h2><p><h2>WPML<\/h2><p>WPML utilizza i cookie per identificare la lingua corrente del visitatore, l&#8217;ultima lingua visitata e la lingua degli utenti che hanno effettuato l&#8217;accesso.<\/p><p>Mentre utilizzi il plugin, WPML condivider\u00e0 i dati relativi al sito tramite Installer. Nessun dato dell&#8217;utente stesso verr\u00e0 condiviso.<\/p><h2>hCaptcha for WP<\/h2><p>We use the hCaptcha service to protect forms on our website from spam and automated bots. hCaptcha provides a verification mechanism to distinguish between human users and bots.<\/p><p>We use the hCaptcha security service (hereinafter &#8222;hCaptcha&#8220;) on our website. This service is provided by Intuition Machines, Inc., a Delaware US Corporation (&#8222;IMI&#8220;). hCaptcha is used to check whether user actions on our online service (such as submitting a login or contact form) meet our security requirements. To do this, hCaptcha analyzes the behavior of the website or mobile app visitor based on various characteristics. This analysis starts automatically as soon as the website or mobile app visitor enters a part of the website or app with hCaptcha enabled. For the analysis, hCaptcha evaluates various information (e.g. IP address, how long the visitor has been on the website or app, or mouse movements made by the user). The data collected during the analysis will be forwarded to IMI. hCaptcha analysis in the &#8222;invisible mode&#8220; may take place completely in the background. Website or app visitors are not advised that such an analysis is taking place if the user is not shown a challenge. Data processing is based on Art. 6(1)(b) of the GDPR: the processing of personal data is necessary for the performance of a contract to which the website visitor is party (for example, the website terms) or in order to take steps at the request of the website visitor prior to entering into a contract. Our online service (including our website, mobile apps, and any other apps or other forms of access offered by us) needs to ensure that it is interacting with a human, not a bot, and that activities performed by the user are not related to fraud or abuse. In addition, processing may also be based on Art. 6(1)(f) of the GDPR: our online service has a legitimate interest in protecting the service from abusive automated crawling, spam, and other forms of abuse that can harm our service or other users of our service. IMI acts as a &#8222;data processor&#8220; acting on behalf of its customers as defined under the GDPR, and a &#8222;service provider&#8220; for the purposes of the California Consumer Privacy Act (CCPA). For more information about hCaptcha\u2019s privacy policy and terms of use, please visit the following links: <a href=\"https:\/\/www.hcaptcha.com\/privacy\">https:\/\/www.hcaptcha.com\/privacy<\/a> and <a href=\"https:\/\/www.hcaptcha.com\/terms\">https:\/\/www.hcaptcha.com\/terms<\/a>.<\/p><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-769","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=769"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":772,"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/769\/revisions\/772"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.calojera.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}